Ne želim da zvucim nadmeno... oni su momci i po... ali možda ipak nisu bili spremni da se vrate u svet.
Não quero soar superior, eles são uns caras legais, mas talvez não estejam prontos ainda para vir ao mundo.
da vidim šta su momci iz laboratorije saznali o Nordbergovoj jakni, koju su našli na dokovima.
Queria ver os resultados das análises ao casaco de Nordberg, o que tinha sido encontrado nas docas.
Ona se divlje uvijala i oèajnièki se borila za život, ali kako su momci nastavili da pucaju, zmija je poèela da krvari.
Ela contorceu-se toda, tentando escapar da morte, mas como os meninos continuaram a atirar e a cobra começou a sangrar. Ao se dar conta do que havia feito,
Pomoli se da sam kriv za ubistvo tih devojèica... jer ako jesam, onda su momci radili sa èudovištem.
Reze para que eu seja o culpado. Porque, se eu for... seus homens bateram num monstro.
Što ako su momci koji su nam naredili da radimo sranja takoðe lagali?
E se os homens que estão nos dando ordens também estiverem mentindo?
Malo njih fantazira da su momci iz ulice, zaposleni u osiguravajuæem društvu.
Apenas poucos tem a ilusão de serem os salvadores trabalhando para companhias de seguros.
Ovo je neka vrsta osvete kad su momci iz srednje kao ja mlatili takve kao što ste vi.
Isso é um tipo de vingança por caras tipo eu terem batido em caras tipo vocês no ginásio, certo?
Pošto su momci u Daltonu bili propast, šta kažeš na Collegiate?
Já que os garotos do Dalton foram um fiasco, que tal o Collegiate?
Misliš da su momci iz Oklenda iza ovoga?
Acha que foram os caras de Oakland?
Mislio je da su momci Ricka Carrisa svugdje.
Imaginava os caras de Carris por todo lado.
Osim onog da su momci kao ti dosadni dok ne napune 40, a onda postanu nepodnošljivo dosadni.
Só que os rapazes como você são Tediosos até que cheque aos 40, Quando se tornam Insuportavelmente tediosos.
Za mene neodoljivi su momci koji nalaze da sam im ja neodoljiva.
Gosto de caras que gostam de mim.
To su momci sa koledža, koji imaju bogate roditelje koji sve mogu da plate.
São universitários com pais ricos que podem pagar tudo.
Reci mi šta su momci uèinili.
Começando pelo que os garotos fizeram.
I samo je želela da bude u blizini, šta god da su momci radili.
E ela só queria ficar em volta do que os garotos estavam fazendo.
Da, ali ovi su momci... izjeli svoj put vani iz pandurske tikve.
É, mas esses caras comeram o cérebro do policial.
O, divnu emisiju... u kojoj momak prièa sa gomilom devojaka èiji su momci spavali sa njihovim majkama.
Um programa ótimo em que um cara fala com jovens... cujos namorados dormiram com as mães delas.
I to æemo sigurno provjeriti, ali mislim da je ovdje pravi problem u tome da su momci izgleda u nekoj vrsti dugotrajnog psihodeliènog tripa.
E já seguimos com esse assunto, mas acho que o verdadeiro problema, Sera, é que os rapazes parecem estar usando um tipo de droga.
Pre nego što su momci otišli u zatvor.
Ano passado. Antes dos rapazes serem presos.
Rekao si da su momci iz bivših specijanih snaga?
Você disse que estes caras eram ex-Forças Especiais?
Oni su momci koji su nam pružili zraènu podršku.
São os caras que fizeram a nossa escolta.
Trimeri su momci koji režu i obraðuju travu, i pretvaraju sirove biljke u konaèni proizvod.
São os caras que cortam e processam a maconha, transformam plantas no produto final.
Moram da pozovem mamu, nemam kljuè od kuæe jer su momci sa fizièkog uzeli kljuèeve i moj telefon, i ne mogu uæi... takoðe su mi ukrali sat...
Preciso avisar minha mãe. Fiquei trancado fora. Os garotos na escola pegaram minhas chaves e meu celular.
To su momci koji me maltretiraju.
Todos me fazem passar por maus bocados.
To su momci koji su naporno radili i preuzeli rizik.
Esses são os caras que trabalharam duro e se arriscaram.
Da, ovo su momci koji... su me pretvorili u vukodlaka.
Sim, esses são os caras que me transformaram em lobisomem.
Moji su momci dobijali kazne zbog prebrze vožnje, bosi hodali po travi i, èoveèe, ševili su sto na sat!
Meus rapazes levam multas por velocidade, andam descalços na grama, e, caramba, como fazem sexo.
Izgleda da su momci previše zauzeti depiliranjem da ti kažu kako on posluje.
E eu imagino que os garotões aqui se ocupem demais com depilação para contar como ele negocia.
A gde su momci iz kluba?
Onde estão os caras da boate?
Hteo bih da pitam trenere, ko su momci koje morate da pobedite?
Gostaria de perguntar aos treinadores, quem são os caras que terá de bater?
Ne mislim da su momci spremni da ubiju pandura.
Não acho que vão gostar muito em matar um policial.
To su momci kojima je Trevis ostavio Krisa.
Eles são os caras com quem o Travis deixou o Chris.
Znaš li da kada su momci specijalni ponekad oni dobijaju sladoled?
Sabe, as vezes, quando um garoto é especial, ele ganha um picolé.
Ako bude devojèica one su tako nevine, a znaš kakvi su momci.
Se for uma menina... São tão inocentes e... Sabe como os homens são.
Svi znaju da su momci bolji borci kada su zajedno nego razdvojeni.
Vocês lutam melhores juntos que separados. Ajudou muito, Izzy.
To su momci koji su napisali prvi virus za PC.
Estes são os caras que criaram o primeiro vírus de PC.
To je primer način na koji su momci poput ovih stanju da unovče svoje poslove.
Um exemplo de como esses caras realmente são capazes de monetizar suas operações.
I tako sam jednom prilikom pomislio: "Ovo su momci sa kojima želim da razgovaram".
E eu pensei comigo, "Bem, esses são os caras com quem eu quero falar".
Tu su momci koji se takmiče jedni protiv drugih.
Os caras competem uns com os outros.
Shvatio sam i da je to zato što su momci koje sam sreo bili veoma ostrašćeni u vezi sa svojim radom
E eu percebi isso porque os caras que encontrei eram todos muito apaixonados pelo que fizeram
1.4634201526642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os garotos fizeram algo com ele? 